Question réponse avec Katheryn Winnick sur Twitter


Traduction pour Katheryn Winnick France.


Source : @KatherynWinnick

La scène la plus inconfortable que tu aies tournée dans Vikings ?

Lécher la main du prophète. J’ai du le faire une vingtaine de fois… Et elles étaient sèches.

Est-ce que tu joues d’un instrument de musique ? Sinon, est-ce que tu aimerais apprendre ? Quel instrument ?

Je faisais du violon à l’école primaire, mais je n’étais pas très douée. J’aimerais apprendre les percussions tribales.

Est-ce que tu préfères tourner les scènes de combat ou de drame ?

Les meilleures sont celles qui ont du sang et des larmes.

Est-ce qu’on t’as déjà donné des noms bizarres ?

Mon nom ukrainien est Katrusia. Mais mes amis crient juste Winnick ! pour attirer mon attention.

Qui est le plus drôle sur le tournage ?

Ces filles sont juste trop marrantes. Amy, Jennie et Gaia. Vous me manquez.

Quelle est ta réplique préférée de Lagertha ?

Tu ne pourrais pas me tuer même si tu essayais pendant un siècle.

Si tu avais accidentellement remonté le temps est-ce que tu pourrais être aussi intrépide que Lagertha ?

J’aimerais bien oui. Mais ils auraient intérêt à avoir inventé les sushis.

Tu étais géniale dans Love and Other Drugs avec Jake. Te verra-t-on dans une autre comédie romantique ?

J’attends de trouver matière à ce que ça vaille le coup.

Qu’est-ce que tu préfères : fraises ou citron ? Tu es la plus belle déesse de Valhalla.

Citron tous les jours… Et fraises pour les occasions spéciales 😉

Est-ce que tu penses que ton personnage et Ragnar vont se remettre ensemble ?

On a quelques scènes épiques ensemble.

Qu’est-ce qui t’as donné envie d’être actrice et t’as fait prendre le job de Vikings ?

J’adore rencontrer des gens et la vérité dans les dialogues. C’est inspirant.

Lagertha a besoin d’un homme en qui elle peut avoir confiance.

Pff ! M’en parle pas. Ou peut-être qu’elle en a fini avec les hommes.

Comment t’entends-tu avec tes collègues ? Y avait-il une scène que tu ne voulais pas tourner ?

Mes collègues sont cinglés et géniaux, je ne les changerai pour rien au monde. Chanceuse.

Qu’est-ce que je suis censé faire pour attirer ton attention ?

Poser une bonne question. 😉

Si tu étais abandonnée sur une île avec un album, un animal, un livre et une célébrité décédée, ce serait quoi ?

Pink Floyd.

Quel est ton plaisir coupable en terme de nourriture ?

Chocolat, frites, Champagne et les fromages qui puent.

Quelle est la partie la plus difficile de ton travail ?

L’alarme qui sonne à 4h35 du matin.

Combien de langues connais-tu ?

Ukrainien, anglais et un peu de français.

Aura-t-on un épisode centré sur Lagertha cette saison ? Tu n’es pas assez souvent sur mon écran à mon humble avis.

Continue à regarder.

Comment tu te remets d’une dure journée de travail ?

Exercice et vin 😉

Mon ami m’a demandé de te demander quel genre d’homme tu aimes ? Tu es une grande actrice.

Fort, déterminé. Un homme que je respecte et admire.

Quand tu voyages tu préfères visiter les attractions touristiques ou les endroits spéciaux connus par les gens locaux.

Les endroits préférés des gens du coin c’est toujours mieux.

Quel est ton genre de film préféré ?

Qui me fait rire, pleurer et penser après… = art.

Je sais que tu es une garde du corps certifiée et a eu ta ceinture noire à 13 ans. Qui gagnerait dans un combat entre toi et Lagertha ?

Je ne peux pas répondre à ça. 😉


 

Quel a été le moment le plus drôle sur le tournage de Vikings ? Est-ce qu’il y a des blagueurs dans l’équipe ?

Travis et Alexander Ludwig. Mais on a rendu la pareille au grand pendant le Comic Con.

C’est comment de jouer une femme aussi incroyable et forte ?

C’est une grande inspiration et amusant à jouer. Michael Hirst sait écrire des personnages féminins complexes.

Est-ce que tu as une saison préférée de Vikings ?

Cette saison déchire tout.

Quelle saison a été la plus difficile à tourner ?

Elles l’ont toute été pour différentes raisons. La première était difficile émotionnellement et des accidents auraient pu être effrayants…

Une chance que tu reviennes dans Person of Interest ?

J’aimerais bien… Mais pour l’instant je suis prise et je n’ai pas de repos.

Veux-tu m’épouser ? Je rigole. Vraie question : est-ce qu’il y a une musique que tu écoutes pour te mettre en mode scène de combat ? Si oui, quoi ?

Ha Ha… Non, premier rencard ? Fan d’Eminem.

J’aimerais savoir ce que t’as apporté le rôle de Lagertha dans ta vie personnelle et professionnelle ?

Personnelle : Voir tous les fans fantastiques de Vikings. Professionnellement : Meilleur job du monde et pouvoir botter des fesses 😉

Avec quel acteur aimerais-tu le plus travailler ?

Blanchett et Dicaprio.

Capitaine Marvel marquera l’univers cinématographique de Marvel. Est-ce que tu connais le personnage et l’histoire de Carol ?

Oh que oui !

Qu’est-ce que tu préfères dans le fait d’être dans Vikings ?

De se grouiller et d’être payé pour ça.

Qui est la personne la plus drôle dans la distribution de Vikings ?

Judith me fait vraiment marrer. On a fait une soirée pyjama l’autre soir et elle m’a fait rire à presque me pisser dessus.

Ce que tu préfères dans le travail avec Travis ?

Il est bagarreur comme moi.

Est-ce que tu aimerais vivre à l’époque Viking ? Si oui, pourquoi ?

Parce que les Vikings sont l’origine même des terreurs… Qui ne voudrait pas ?

Quel était ton plus grand rêve enfant ?

Je le vis.

Quelle est la scène que tu as préféré tourner ?

Lui couper les boules.

Est-ce que la saison 4 est la dernière ? J’aime toutes les saisons, elles sont très bien produites, comme les personnages.

On tourne toujours la saison 4 en Irlande… Plus que 2 semaines. On croise les doigts pour être renouvelé pour une saison 5.

Qu’est-ce que tu ressens en voyant ton nom dans la liste d’acteurs que les fans aimeraient voir interpréter Captain Marvel ? Tu as lu son livre ?

J’ai les meilleurs fans du monde. Marvel a des personnages de femmes fortes, et si on me demandait… Oh que oui !

Katheryn-Winnick-HD-Wallpaper-51

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s